熊杨二人假装初次见面的一番寒暄让裴艳玲有些云里雾里，好在杨小菊租房只是为了接近裴艳玲，见熊阔海又摆出一副混混模样，他也就作罢了。二人一番唇枪舌剑倒是让裴艳玲对熊阔海的身份产生了一些怀疑。熊阔海与安德森喝酒谈心，借着酒劲，安德森告诉熊阔海他喜欢上了一个日本女人。虽然深知安德森决不会当汉奸，但此事依然让多年从事地下工作的熊阔海内心隐约有些不安。三叔在外出时不慎暴露了身份，被中村等人盯上。为了保护正在赶来的于挺和张婧芝，三叔单枪匹马和特务开战，但终因寡不敌众而被中村开枪打伤。幸好安德森带着大批巡捕及时赶到，才将奄奄一息的三叔解救出来并立即送往医院。周书真背着熊阔海谈妥了房价准备找出房契马上交易，熊阔海急忙说出安德森与日本女人相好的事情打岔，及时的转移了周书真的注意力才没让房契的事情暴露。还没等熊阔海缓过劲来，于挺又带来了三叔被巡捕房扣押的消息，并希望熊阔海设法营救。熊阔海明白这样的营救行动会把整个情报组置于危险的境地，但他也不能眼睁睁的看着战友白白牺牲。在于挺的苦苦哀求之下，熊阔海只能冒险找安德森帮忙。而当熊阔海在安德森的带领之下赶到三叔所在的医院时，却亲眼目睹了三叔惨死在中村的枪口之下。
借枪第10集剧情介绍三叔的牺牲让熊阔海和于挺沉痛不已，于挺暗下决心，不杀加藤誓不罢休。而加藤和中村也逐渐意识到前段时间的几起意外事件并不是那么简单，加藤已受命将于近期调任上海，他决定在离开天津之前要将中共天津城委特科一网打尽。周书真已经安排好卖房和去内地生活的事情，眼见纸包不住火，熊阔海只能谎称房契被自己偷偷拿出去抵押做了笔猪鬃生意。周书真伤心愤懑，怒斥熊阔海吃里爬外不顾家，熊阔海真诚道出爱家心声同时也责骂自己对不起妻女，并承诺尽快做完生意赎回房契。杨小菊向裴艳玲透露，熊阔海其实是在从事抗日秘密工作，惊诧之余，裴艳玲也猜测杨小菊的身份不会只是银行经理那么简单。季德平与龟井成功交易，熊阔海将交易所得的“赤本的报复”行动计划送交给于挺，熊阔海言明这是抵押了自家房契换来的，并希望于挺向上级申请补发经费以便让家人安心。杨小菊带领裴艳玲亲身参与了一次暗杀活动，裴艳玲正恍惚间杨小菊慷慨陈词宣讲革命道理，又向她表明了自己军统特务的身份，并希望裴艳玲加入军统投身革命。相比杨小菊的威武英勇，裴艳玲觉得熊阔海始终显得胆小窝囊，而熊阔海却只想在不暴露自己的情况下，尽量阻止裴艳玲投身危险残酷的地下工作。
